主動贈與后能通過法律要回嗎?

可以，已經贈與的東西想要回來即行使贈與人撤銷權。

(一)任意撤銷權的行使條件：

1、贈與合同是非經公證證明訂立的;

2、只能由贈與人本人行使撤銷權;

3、贈與不具有救災，扶貧等社會公益性質或道德義務性質等。

(二)法定撤銷權的行使條件。

受贈人具有下列情形之一的，贈與人可以要回：

1、嚴重侵害贈與人或者贈與人近親屬的合法權益;

2、對贈與人有扶養義務而不履行;

3、不履行贈與合同約定的義務。

4、贈與人的撤銷權，自知道或者應當知道撤銷事由之日起一年內行使。

男方自愿轉的錢起訴有用嗎?

情侶自愿轉的錢，起訴是否有用，應當根據實際情況進行確定。情侶自愿轉的錢是屬于贈與的，一般情況下，起訴是沒有用的，贈與行為完成后，只有法定情形可以進行撤銷，不存在法定情形的，無法撤銷贈與，錢也無法要回來。自愿轉的錢屬于借款的，起訴是有用的，可以通過訴訟的方式要求對方當事人還錢。